Willkommen auf der Webseite "eXtremalna Sobota" (de: "eXtreme Samstag")
der Langdistanz Triathlon -
Jolanta Maślanka Memorial
3.8 km Schwimmen, 180 km Radfahren, 42.2 km Lauf
 


2.8.2011 - Zwischenzeiten - die Daten in der Tabelle ver. 1 (excel Datei , html Datei) , Diagramme, etc. an den Tagen

22.7.2011 - neue Fotos in der Fotogalerie

VI Iron Triathlon - "eXtremalna Sobota 2011" fertig !

Offiziell Ergebnisse - VI Iron Triathlon - "eXtremalna Sobota 2011"

Vielen Dank an:

- Spieler für die Teilnahme an unseren Wettbewerben, die kamen oft aus weit entfernten Teilen, Lächeln, trotz der Müdigkeit und eine heiße, sportliche Atmosphäre trotz kaltem und regnerischem Wetter,
- Agnieszka Ośmiańska (Leiter der Übergangszone Nr. 2), die in den letzten Tagen verbrachten die Organisation der Veranstaltung,
- Mitarbeiter: Robert Stanek, Sławek Putresza, Wiktor Głowacki, Magda Kasprzak, Krzysiek Krawczyk und Magda Dąbska für ihr Engagement, hohes Niveau der Zusammenarbeit untereinander, Enthusiasmus, Fleiß, Enthusiasmus, Energie, Aktivität vom ersten bis zum letzten Augenblick Veranstaltungen,
- Fotografen: Robert Malcher, Karolina Półtorak und Natalia Rzyska für die Bilder, in extremen Witterungsbedingungen getroffen,
- Jede andere Person, ohne die diese Veranstaltung nicht stattfinden konnte,
- Mrs. Elizabeth Malysz, eine Führungskraft am Velodrom,
- Retter aus kommunalen Strand,
- K2 Partners Association
- Sport und Freizeit Abteilung des Stadtamtes in Szczecin,
- Magistrat der Stadt Stettin, für freundliche Unterstützung und finanzielle Berufe
- Die Pflanze des Städtischen Dienstleistungen in Stettin,
- Municipal Police Headquarters in Szczecin for take-off Phase des Versicherungs-Zyklus,
- District Police Kommando der Polizei für die Versicherung Zyklus Bühne in Tanowo,
- Unternehmen Polska Telefonia Cyfrowa Sp. z oo, die T-Mobile Netzbetreiber für die Bereitstellung von Datendiensten.

Robert Derda Geschichte (Trainings-Logbuch 1, Trainings-Logbuch 2)
Mariusz Doszyń Geschichte
Sylwester Cichacki Geschichte

Piotr Waksmundzki Geschichte
Andrzej Majewski Geschichte

Sie schrieben über die Veranstaltung:
Gazeta Wyborcza Szczecin

Fotogalerie


Aktuelle Pre-Race-Informationen:

Auf Wunsch der Teilnehmer der Besprechung wird eine Stunde früher, dh um 19:00 Uhr statt.

Wettervorhersage:
Numerische Wettervorhersagen ICM, MODEL UM, Grid: 4km, 48h Vorhersage Länge
Wettervorhersage - wetter.com
Niederschlagsvorhersage (Radar)
Realtime Europäischen Blitzdaten Karte

27.5.2011 - Wir haben Anmeldeschluss und Zahlungsdatum zu Freitag, 17. Juni 2011 verlängert

1.5.2011 - Für einen guten Start in die Saison empfehlen wir - IX Gryfiński Festiwal Triathlonowy, die am 14. Mai 2011 in Gryfino statt (30 km von Szczecin)

25.4.2011 - Wir haben die Tour und überprüfen Sie die Oberfläche des Radwegs. Die gesamte Länge der Schleife Qualität unverändert im Vergleich zum Vorjahr (hohe Qualität). Auf der Straße nach Schleife eine der weniger guten Straßenabschnitt wurde renoviert, so dass Sie im Grunde nur zwei Stücke von mehreren hundert Metern, wo Sie mehr Aufmerksamkeit beim Fahrradfahren.

17.4.2011 - Wir haben unsere Kontonummer. Siehe Abschnitt Eintragungsgebühr für Details, wie zu zahlen.

21.2.2011 - Wir änderten das Datum "eXtremalna Sobota 2011" auf den ersten Samstag im Juli 2011:   2. Juli 2011

In den anfänglichen Datum wird eine große Sportveranstaltung in der Stadt Stettin stattfinden - Janusz Kusocinski International Memorial.
Ändern des Datums ist endgültig.

15.1.2011 - Wir gaben ihm den Namen des seligen Andenkens Jolanta Maślanka.

 

Mit tiefer Trauer, Schmerz und große Trauer des Herzens zu verkünden,
die auf 11. Januar 2011, ging von uns für immer

Śp.
Jola Maślanka

Unser wunderbarer Freund und Kollege,
Ein Mann von großen Herzen,
Gründer und Organisator des Iron Triathlon "Extreme Sonntag"
Pionier Frauen-Triathlon in Polen
der ehemalige polnische Meisterin im Triathlon,
seit vielen Jahren, Triathlon Konkurrenten und Trainer,
Animator Sport von Kindern und Jugendlichen auf dem Platz "gut" Stadt,
liebevolle Mutter und Ehefrau.

Sie war erst 48 Jahre alt. Seit über einem Jahr Kampf gegen den Krebs-Melanom.

eingetaucht in tiefe Trauer
Friends

Galerie - Memory Jola

 

2010.10.17 - Der Tag des "eXtremalna Sobota 2011" wurde am letzten Samstag im Juni 2011 gegründet - 2011.06.25.

Zwischenzeiten fast abgeschlossen.

Ergebnisse - V Iron Triathlon - "eXtremalna Sobota 2010"

Fotogalerie #1
Fotogalerie #2

Cezariusz Marteniak Geschichte
Krzysztof Wiśniewski Geschichte
Marek Bota Geschichte
Marek Michalczyk Geschichte
Piotrek Szrajner Geschichte
Piotrek Banaś Geschichte

31.7.2010 - V Iron Triatlon "eXtremalna Sobota 2010"

25.6.2010 -  Wir haben Anmeldeschluss und Zahlungsfrist bis Freitag verlängert - 9. Juli 2010

25.4.2010 - Wir haben die Qualität der Asphalt auf der Radstrecke überprüft und es ist immer noch sehr gut. Darüber hinaus in bestimmten Teilen der coursce wird es komplett neue Oberfläche.

4.4.2010 - Wir begrüßen vierzigsten Wettbewerber:

Photo Last / first name age sex club planned time to finish (hrs) personal record number of Man of iron/ IronMan titles City Nationality
Foto Name / Vorname Al-
ter
Gesch lecht Verein geplante Zeit zu beenden (Hr) persönliche Aufzeichnung Anzahl der Mann aus Eisen / IronMan Titels Stadt Nationalität
Berger Torsten 41 M Nieders-chlesien Triathlon Team <10:30 9:42 17 Niesky Niemcy /
Germany /
Deutschland

Mit der erwarteten Endzeit von weniger als 10.30 Uhr ist er der aktuelle Favorit auf den Wettbewerb zu gewinnen.
Vielleicht wird in diesem Jahr 10 Stunden gebrochen werden!

3.4.2010 - Wir über die Möglichkeit der Startnummer im Bereich 2-99 wählen erinnern. Anzahl nach der Zahlung einer Anmeldegebühr (wird garantiert im Falle eines Konflikts bestimmt die Reihenfolge der Bezahlung).

8.1.2010 - Wir freuen uns, bekannt zu geben, dass die Vorbereitungen für die Ausgabe in diesem Jahr in vollem Gange sind. Bald werden wir das Geheimnis der Naht offen zu legen:)

6.12.2009 - In der Zwischenzeit für den langen Winterabenden empfehlen wir Lesung eine neue Website zum Untertanen eines langdistanz Triathlon gewidmet: www.triathlonmagazine.eu

1.10.2009 - Änderung des Termins der 5. Auflage ! Auf der organisatorischen Sitzung haben wir beschlossen, die Tradition der Organisation unserer Veranstaltung am letzten Samstag im Juli weiter. Daher ist das Datum der nächsten Ausgabe 31.7.2010 !


IV Iron Triathlon "eXtremalna Sobota 2009" abgeschlossen !

Offiziell Ergebnisse - IV Iron Triathlon - "eXtremalna Sobota 2009"

Fotogalerie


Sompong Sombati - Last year, to mark turning 60, Sompong Sombati did something even he calls crazy: he completed six ultradistance triathlons in a five-month span. In each event the Virginia medical researcher swam 3.8 km, biked 180 km, and ran a full marathon. He does this to relax !

This year he decided to start in our event again.

Congratulations on your condition and see you at start line Som !

 

16.7.2009 - we extends registration closing date and payment date to Monday 20.7.2009

16.7.2009 - We updated Event-Zeitplan and added some additional informations in Wie man Szczecin

8.7.2009 - Due to the deteriorating quality of roads on the last year route we decided to change radically the bike route. For almost all of the new route is a very good surface quality. The disadvantage of this route, unfortunately, is that it leads in the majority among the forests of Wkrzanska Primeval Forest, so is not as picturesque as the previous one, which proceeded to a large extent, also among the fields and meadows.
On the route page there is already up-to-date map.

10.6.2009 - Due to high interest on our event we increase the limit of the number of participants to 50 peoples!
We are also introducing a new category - team relay - in short, each member of a 3-people team will have to race in one discipline - distances across disciplines are the same as an individual category, we will provide more details of the next weekend.

19.5.2009 - We are very pleased to inform that Sombati Sompong (from Richmond, U.S.A) have just registered for our race as a 26th competitor. He found a lot of joy during last year's edition of our event and decided to start again. It will be his 27th iron distance triathlon !!!

1.5.2009 - We updated payment informations. See Entry Fee section for details on how to pay.

16.1.2009 - preparations are going "full steam", thanks to the generosity of our sponsors, we can  significantly enhance our event this year, we'll provide more details later

27.8.2008 - We started preparing to IV Iron Triathlon - "eXtremalna Sobota 2009", immediately after the event organizers met to do the "brainstorming" and to summarize on the fly the organization this year and write all the comments, suggestions and ideas to be implemented in the course of the next edition, notes taken a few A4 pages !!!


 

26.7.2008 - III Iron Triathlon - "eXtremalna Sobota 2008"

Official results - III Iron Triathlon - "eXtremalna Sobota 2008"

Intermediate times

Photo gallery

2008.7.15 Because we updated our bank account very late, we extends registration closing date and payment date to Monday 21.7.2008

- We welcome next competitors on our start list !

We updated out bank account number. See Entry Fee sections for details on how to pay.

basic informations:

the Triathlon will take place on 26.7.2008 (last Saturday of the July) on the area of Szczecin and surroundings

rules should not undergo great changes from last edition

certainly this year additional attractions and benefits will appear for competitors, we will know their detailed scope at a later date

an amount of the registration fee isn't changing and the way last year he amounts to 100 zł (30 EUR, 46 USD)

the preliminary project of the route just at that moment is being established, on account of the entry of Poland to the Schengen zone new possibilities of establishing routes running partly on the area of Germany appeared

we ask all remarks interested for proposing concerning the route from the last year's edition

- whether you liked the footpath around the lake Głębokie?

- on the bicycle route was the quality of asphalt acceptable? (choice of different routes is possible but e.g. with cost of large amounts of manoeuvres (of turns and the like))
- whether marking the route was precise and didn't raise doubts?

what you would still like so that is on the party / what you lacked / what wasn't the way it is necessary?
we ask parties concerning the organization also for all different suggestions


all your remarks will help us to organize this year's editions on far higher organizational level than previous

we hope that again we will have the pleasure to start with you in the this year's edition

we wish you have a good time, see you on the route!

organizers:
Skierczyński Zbigniew - manager
Ścibisz Jerzy
Kuligowski Tomasz
Maślanka Jolanta

and others

20.11.2007 - preparations for the III Iron Triathlon - "eXtremalna Saturday 2008" started

28.7.2007 - II Iron Triathlon - "eXtremalna Sobota 2007"

Official results - II Iron Triathlon - "eXtremalna Sobota 2007"
 

Photo gallery photo gallery in high resolution (zip archive 138 MB)
TV coverage from Polish Television regional department in Szczecin (fragment of Sport Magazine program - 29.7.07)

16.7.2007, 1:00 a.m. - the temperature in Szczecin reaches 31.5 deg. C ( 89 Fahrenheit) in the shade, let us hope that it will be during the event a bit more coldly

16.7.2007 -
we already carried exact measurements of routes out and we did current photographs, today evening they will appear on the web site

11.7.2007 - on 16 July accurate maps, photographs and a check list of kilometres will appear together with the location of food stations

10.7.2007 - Maślanka Jolanta, former Polish Triathlon Champion (making a start also in our party), handed over two one's cups as the award for the best competitor in the category of women and men

10.7.2007 - We extended the possibility of enrolling and payments of the registration fee up to 20.7.2007, details on the "Registration" page

05.7.2007 - We remind, that exactly week after our event - 4.08.2007 - the race final of the biggest sailing ships of world: "The Tall Ships' Races 2007" will take place in Szczecin

28.06.2007 - It's nice for us to greet fourth already competitress in our circle:

Nr Last / first name age sex planned time to finish (hrs) City Country
21 Matejczuk Agata 26 K
F
w limicie / in limit Łódź Poland

25.06.2007 - two next daredevils applied - only 4 free places stayed !!!

22.06.2007 - we welcome two next competitors - only 6 free places stayed !!!:
 
Nr Last / first name age sex club name planned time to finish (hrs) City Country
8 Góralska Aleksandra 30 K
F
Oddech Gonionego Psa < 14 Olsztyn Poland
19 Nawrocki Sergiusz 40 M Oddech Gonionego Psa < 12 hours Olsztyn Poland

including the first competitor with planned time to finish less than 12 hours! An intense rivalry is thus expected.

21.06.2007 - it is possible already to pay the registration fee in, account number and details are given in the section "Entry fee", before the payment of the entry fee we ask one more time to read race rules , we made a few minor changes  in it this way so that it was maximally similar to rules of other iron distance triathlons and triathlons of Ironman series (tm)

01.01.2007
- preparations for the II Iron Triathlon - "eXtremalna Saturday 2007" started
Preparations for the II edition of the race already started. At the moment it is too early for giving concrete datails, but judging by the interest we are expecting at least a dozen or so competitors.
 


Unsere Sponsoren:


"Kwadrat" Jerzy Ścibisz
 
 
 
Rudy Kot
 
 

Unterstützung:


 
Szczecin Stadt


Vorpommern TKKF Verband
 


Dobra Gemeinde
 

 
Stadtkommandantur der Polizei

Fotojournalist:

Medienpartner:
 
 

Polnisches Fernsehen Branch Office in Szczecin


Kurier Szczeciński

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Our sponsors:


"Drobnica-Port Szczecin" Ltd



"Zarząd Morskich Portów Szczecin i Świnoujście SA"


"Solano" Sp. z o.o.

Support:


Zachodniopomorski Związek TKKF

Voivodeship Police Headquarters

 

Geo Visitors Map
© by Ognisko Sportów Ekstremalnych TKKF   2003-2010